Zoznam článkov

Načas a nadlho v pripravovanom kolokačnom slovníku

Zobudiť sa načas, nebude to nadlho, dávať si načas… Pri príležitosti blížiaceho sa začiatku školského roka vám ponúkame ukážku slovných spojení slov načas a nadlho. Slovné spojenia na plagáte pochádzajú z pripravovaného kolokačného slovníka prísloviek, ktorý ideovo nadväzuje na kolokačné slovníky z produkcie Slovenského národného korpusu: Slovníky možno zakúpiť aj u vydavateľa na tomto odkaze. Zamysleli ste…

»
INŠTRUKTÁŽNE VIDEO – KORPUS A PREKLAD: Ako sa do angličtiny prekladá slovo šibalský? Zistite viac v slovensko-anglickom paralelnom korpuse

Viete, aké sú najčastejšie prekladové ekvivalenty slova šibalský? Pozrite si krátke inštruktážne video o tom, ako možno prekladať do angličtiny slovo šibalský a v akých slovných spojeniach sa podľa databáz Slovenského národného korpusu vyskytuje najčastejšie. Video je dostupné na našom YouTube kanáli, príp. na Facebookovej stránke Slovenského národného korpusu. Link na inštruktážne video: https://youtu.be/sYCSUu4XBs0.

»
NAPÍSALI O NÁS: Slovenský národný korpus predstavuje ďalšiu sériu inštruktážnych videí: Korpus a preklad

V roku 2024 predstavilo oddelenie Slovenského národného korpusu špecializovanú sériu videonávodov s názvom Korpus a školská prax. Videá zo série sa zameriavajú na prácu so zdrojmi Slovenského národného korpusu pri tvorbe jazykových cvičení a iných aktivít, ktoré možno použiť na spestrenie výučby slovenčiny. Po pozitívnom prijatí tejto špecializovanej série sa oddelenie rozhodlo vytvárať ďalšiu sériu inštruktážnych…

»