Knižné novinky
Slovenský národný korpus pre prekladateľskú prax – Publikácia predstavuje široký výber cvičení na vyhľadávanie v dvojjazyčných, tzv. paralelných korpusoch oddelenia Slovenského národného korpusu, pričom je špeciálne zameraná na potreby...
Zo studnice rodnej reči: svadba
Žiadna poctivá zemplínska svadba sa nezaobišla bez hostí, dobrého jedla, hudby, spevu a zábavy. Poznáte aj vy niektoré z textov, ktoré...
Prednáška Ako zaplniť medzery medzi gramatikou a slovníkom alebo smerovanie k slovenskému konštruktikonu (Filling the Cracks Between Dictionaries and Grammars: A Roadmap Towards a Slovak Constructicon)
Náš kolega Dr. phil. Jakob Horsch, M.A. (Oddelenie Slovenského národného korpusu, Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, v. v. i.), prijal pozvanie doc. Mgr. Aleny...
INŠTRUKTÁŽNE VIDEO – KORPUS A PREKLAD: Ako rôzne sa do slovenčiny prekladajú nemecké zložené slová zakončené komponentom -schar?
Viete, aké sú prekladové ekvivalenty nemeckých zložených výrazov zakončených komponentom -schar, ktoré opisujú bližšie neurčené skupiny zvierat alebo osôb? Pozrite si...
Rodič, rodinný a kolokácie
Pri príležitosti Medzinárodného dňa rodiny sa pozrime na jazyk okolo nás! Výrazy so slovami rodič či rodinný nás sprevádzajú v každodennej...
