Seriál Česko(-)slovenské slovo týdne / týždňa pokračuje dvojicou slov „hejno“ – „kŕdeľ“, do ktorého projekt Slovenského národného korpusu prispel aj frekvenčnými dátami z hlavného korpusu písaných textov a tiež z hovoreného korpusu. Viac v priloženom linku: https://slovo.juls.savba.sk/2801.

Seriál Česko(-)slovenské slovo týdne / týždňa pokračuje dvojicou slov „kočka“ – „mačka“, do ktorého projekt Slovenského národného korpusu prispel aj frekvenčnými dátami z hlavného korpusu písaných textov a tiež z hovoreného korpusu. Viac v priloženom linku: https://slovo.juls.savba.sk/1701.

Počuli ste už o projekte Česko(-)slovenské slovo týdne / týždňa? Vypočujte si rozhovor nášho kolegu Vladimíra Benka v podcaste TV JOJ s Jánom Mečiarom o zrozumiteľnosti medzi češtinou a slovenčinou. Záznam rozhovoru nájdete v priloženom linku: https://bit.ly/3moakWw.

Slovensko-francúzsky paralelný korpus je v najnovšej štvrtej verzii obohatený o ďalších 19 knižných titulov, čo znamená výsledných takmer 452 miliónov tokenov (v slovenskej časti sa nachádza 217,8 miliónov tokenov a vo francúzskej časti 233,9 miliónov tokenov). Viac informácií o korpuse, jeho zložení a anotáciách nájdete tu. Veríme, že naše paralelné korpusy môžu prispieť k ďalším…