Jazyková poradňa: percent vs percenta

Desatinné čísla čítame: 0,5 = nula celých (a) päť desatín; 2,3 = dve celé (a) tri desatiny; 11,12 = jedenásť celých (a) dvanásť stotín. Desatinné čísla sa pri čítaní často skracujú vynechaním menovateľa, napr. nula celých päť; dve celé tri; jedenásť celých dvanásť. Toto skracovanie je však prípustné iba v neoficiálnych, hovorových prejavoch, a aj to len vtedy, ak za desatinným číslom nenasleduje podstatné meno. Podstatné meno, ktoré stojí po zlomkovom výraze akéhokoľvek typu (po jednoduchom alebo desatinnom zlomku či po zmiešanom čísle), má tvar genitívu jednotného čísla, napr. 1/2 metra (pol metra); 2,3 kilogramu (dve celé a tri desatiny kilogramu); 55,5 percenta (päťdesiatpäť celých a päť desatín percenta); 5,6 eura (päť celých a šesť desatín eura) a pod.

Viac sa dočítate v našej webovej jazykovej poradni na tomto odkaze.

Viac informácií nájdete tu.