Včera a zajtra v pripravovanom kolokačnom slovníku

Včera ešte snežilo, zajtra už nebude…

Čas prázdnin sa neúprosne blíži a pri tejto príležitosti vám ponúkame ukážku slovných spojení slov včera a zajtra. Slovné spojenia na plagáte pochádzajú z pripravovaného kolokačného slovníka prísloviek, ktorý ideovo nadväzuje na kolokačné slovníky z produkcie Slovenského národného korpusu:

Slovníky možno zakúpiť aj u vydavateľa na tomto odkaze.

Zamysleli ste sa niekedy nad tým, aké príslovky končia na -tra? Nazrite spolu s nami do do Retrográdneho slovníka súčasnej slovenčiny – slovné tvary na báze Slovenského národného korpusu, z ktorého vám ponúkame malú ukážku: dovnútra, pozajtra, zostra… Alebo ak dumáte nad tým, aké príslovky už obsahujú slovo včera, oplatí sa opäť nazrieť do retrográdneho slovníka – odvčera, navčera, dovčera! Vyhľadávanie v slovníkoch je dostupné na stránke Slovníkového portálu Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. Slovníky sú pre vás dostupné online tu.

Na záver – používate výraz vidíme sa zajtra? Myslíte si, že je správny? Dávame vám do pozornosti jazykovú poradňu nášho pracoviska, kde možno nájsť odpoveď (odpoveď nájdete tu).

Plagát s ukážkou slovných spojení viažucich sa so slovami včera a zajtra nájdete tu.