cw-2014-all partikulas top 1000 lemmas
| Nr. | Form | Count |
| 1 | aj | 2468 |
| 2 | už | 1093 |
| 3 | nie | 1093 |
| 4 | len | 1004 |
| 5 | až | 795 |
| 6 | najmä | 371 |
| 7 | tiež | 359 |
| 8 | a | 329 |
| 9 | napríklad | 276 |
| 10 | však | 272 |
| 11 | iba | 264 |
| 12 | ešte | 258 |
| 13 | prípadne | 252 |
| 14 | predovšetkým | 177 |
| 15 | ani | 177 |
| 16 | to | 175 |
| 17 | taktiež | 169 |
| 18 | viac | 166 |
| 19 | práve | 154 |
| 20 | čo | 151 |
| 21 | hlavne | 143 |
| 22 | prosím | 134 |
| 23 | takmer | 129 |
| 24 | tak | 123 |
| 25 | výlučne | 98 |
| 26 | možno | 95 |
| 27 | určite | 92 |
| 28 | áno | 91 |
| 29 | samozrejme | 89 |
| 30 | asi | 87 |
| 31 | približne | 84 |
| 32 | navyše | 84 |
| 33 | jednoducho | 81 |
| 34 | teda | 77 |
| 35 | naozaj | 75 |
| 36 | i | 72 |
| 37 | ďalej | 67 |
| 38 | vyše | 65 |
| 39 | aspoň | 65 |
| 40 | dokonca | 61 |
| 41 | celkom | 57 |
| 42 | vôbec | 49 |
| 43 | ale | 47 |
| 44 | totiž | 46 |
| 45 | pomerne | 42 |
| 46 | po | 38 |
| 47 | no | 35 |
| 48 | vlastne | 34 |
| 49 | naopak | 32 |
| 50 | pravdepodobne | 30 |
| 51 | takisto | 27 |
| 52 | skôr | 25 |
| 53 | škoda | 24 |
| 54 | predsa | 23 |
| 55 | zrejme | 21 |
| 56 | žiaľ | 21 |
| 57 | okolo | 20 |
| 58 | tu | 19 |
| 59 | takže | 19 |
| 60 | najmenej | 19 |
| 61 | jedine | 17 |
| 62 | inak | 17 |
| 63 | doslova | 16 |
| 64 | konečne | 14 |
| 65 | rozhodne | 13 |
| 66 | prakticky | 13 |
| 67 | menej | 13 |
| 68 | údajne | 12 |
| 69 | prirodzene | 12 |
| 70 | nech | 12 |
| 71 | zase | 11 |
| 72 | poprípade | 11 |
| 73 | koncov | 11 |
| 74 | zo | 10 |
| 75 | vraj | 10 |
| 76 | sa | 10 |
| 77 | obzvlášť | 10 |
| 78 | naviac | 10 |
| 79 | bohužiaľ | 10 |
| 80 | azda | 10 |
| 81 | snáď | 9 |
| 82 | skutočne | 9 |
| 83 | skoro | 9 |
| 84 | našťastie | 9 |
| 85 | koniec | 9 |
| 86 | zhruba | 8 |
| 87 | správne | 8 |
| 88 | respektíve | 7 |
| 89 | ostatne | 7 |
| 90 | bezpochyby | 7 |
| 91 | akurát | 7 |
| 92 | nepochybne | 6 |
| 93 | iste | 6 |
| 94 | hneď | 6 |
| 95 | hádam | 6 |
| 96 | ak | 6 |
| 97 | zvlášť | 5 |
| 98 | zas | 5 |
| 99 | vskutku | 5 |
| 100 | radšej | 5 |
| 101 | hoc | 5 |
| 102 | alias | 5 |
| 103 | že | 4 |
| 104 | zasa | 4 |
| 105 | veď | 4 |
| 106 | priam | 4 |
| 107 | ná | 4 |
| 108 | ibaže | 4 |
| 109 | vcelku | 3 |
| 110 | tam | 3 |
| 111 | skrátka | 3 |
| 112 | proste | 3 |
| 113 | nebodaj | 3 |
| 114 | napokon | 3 |
| 115 | najskôr | 3 |
| 116 | istotne | 3 |
| 117 | hm | 3 |
| 118 | fakt | 3 |
| 119 | čím | 3 |
| 120 | žiaľbohu | 2 |
| 121 | zaiste | 2 |
| 122 | veru | 2 |
| 123 | rovno | 2 |
| 124 | pravda | 2 |
| 125 | potom | 2 |
| 126 | ozaj | 2 |
| 127 | najviac | 2 |
| 128 | lebo | 2 |
| 129 | just | 2 |
| 130 | čisto | 2 |
| 131 | bezmála | 2 |
| 132 | žeby | 1 |
| 133 | temer | 1 |
| 134 | rovnako | 1 |
| 135 | prinajmenšom | 1 |
| 136 | priamo | 1 |
| 137 | pravdaže | 1 |
| 138 | povedzme | 1 |
| 139 | pochopiteľne | 1 |
| 140 | nesporne | 1 |
| 141 | nakoniec | 1 |
| 142 | mimochodom | 1 |
| 143 | lenže | 1 |
| 144 | kvázi | 1 |
| 145 | isto | 1 |
| 146 | facto | 1 |
| 147 | dokopy | 1 |
| 148 | čiže | 1 |
| 149 | či | 1 |
| 150 | bárs | 1 |
| 151 | ba | 1 |
| 152 | akože | 1 |